닥터 스트레인지 2 캠버젼 한글자막(최종 완료)

5/15 23:00 이제 수정은 거의 끝났네요. 다른 번역까지 참조해서 거의 99%까진 오역 없이 번역을 끝낸거 같습니다. 영상도 그렇고, 쿠키 2개 모두 있다는 점에서도 그렇고 전 이 버젼이 제일 나은거 같습니다. 이전 1...

영화광수 | 2022-05-13 12:35 | 1571 | 46 | 6

닥터 스트레인지 2 캠버젼 한글자막(1차 완료)

5/13 화질개선판 자막은 여기에 있습니다. 닥터 스트레인지 2 캠버젼 한글자막(2차 완료) --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 우선 이 버...

영화광수 | 2022-05-11 09:50 | 1222 | 40 | 7

닥터 스트레인지 2 캠버젼 영어자막

1차 번역한 한글 자막은 여기에 있습니다 https://bunco.co/bunyuc/1233020 누군가 귀로 듣고 정리한 영어 자막 파일이네요. 저도 나름 번역기로 번역한 후 자연스럽게 만들려고 자막 만들고 있네요 대략 13분까지 쬐...

영화광수 | 2022-05-10 07:51 | 1559 | 23 | 4

미션 투 마스 (Mission to Mars, 2000) 한글자막

미션 투 마스 (Mission to Mars, 2000) 한글자막 2000.05.04(KR) / SF, 스릴러 / 1h 54m / 24.000 FPS Director | 브라이언 드 팔마(Brian De Palma) Cast | 게리 시나이즈, 팀 로빈스, 돈 치들, 코니 닐슨 서기 2020...

anfy | 2022-05-05 14:13 | 61 | 8

수퍼 소닉 2 (Sonic the Hedgehog 2, 2022) 한글자막

수퍼 소닉 2 (Sonic the Hedgehog 2, 2022) 한글자막 압축파일에 첨부된 자막 Sonic.The.Hedgehog.2.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].srt Sonic.the.Hedgehog.2.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG.srt YTS.MX릴은 00...

anfy | 2022-05-04 22:36 | 7323 | 120 | 19