• 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

드라마 자막 트루 디텍디브: 나이트 컨트리 True Detective S04E04 Part 4 한글자막

surrealspace surrealspace
1719 15 113

📢 광고를 클릭하면 즉시 다운됩니다. 

첨부 - 4개

  1. true.detective.s04e04.1080p.web.h264-successfulcrab[EZTVx.to].ssLJ.srt
    File Size: 63.0KB 355
  2. 공유한 링크로 회원이 가입할때마다 포인트를 지급합니다.
자막타입 자체 제작
프레임 속도 23.976
릴 그룹명 true.detective.s04e04.1080p.web.h264-successfulcrab[EZTVx.to]
다운로드 차감 포인트 10

true-detective-night-country-episode-4-jodie-foster-kali-reis-aka-niviana-1068x713.jpg

true-detective-night-country-episode-4-kali-reis-joel-montgrand-1068x712.jpg

 

 

 

                 s u r r e a l s p a c e

 

 

 

 

 

‘True Detective: Night Country’: The Mystery of Otis Heiss

 

Fourth episode of HBO’s pitch-black noir limited series sees the mysteries run even deeper for Jodie Foster and the gang in Ennis, Alaska. 

Julia is struggling with mental health problems again, so Navarro takes her to a clinic; Danvers and Navarro find the crime scene where Annie was murdered.

 

TV Network: HBO

Show: True Detective 

Air date: February 4, 2024

 

 

 

 

 자막러브 럭키쟈니 
s u r r e a l s p a c e

 

 

 

To be mysterious or not,

that is the question perhaps.

 

Wonder how they'll wrap it up

in the next two episodes.

 

I'm sure that It's certainly not 

the easist thing in the world, 

especially when 

everyone must have their own 

best conclusion.

 

It's interesting that,

even with all the harsh criticisms that I've noticed on the net, 

the viewship has increased 

on this EP.

 

I think it's true that people are being entertained.

 

I've got to trust 

Jodie Foster

for her insight

in choosing this project.

 

 

Thanks for all the kind words.

 

 

 

 자막러브 럭키쟈니 
s u r r e a l s p a c e

 

 

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=JIOFBVWTVBM

 

 

 

 

 

 

 

peace

 

 

 

 

 

 

surrealspace surrealspace
28 Lv. 74945/75690P

surrealspace

댓글 113

댓글 쓰기
댓글로 극중 명대사, 혹은 한줄 시청평을 남겨주시면 이벤트 포인트 (100p)를 지급합니다.
더콰 24.02.24. 20:11
시즌 1부터 팬이였는데, 벌써 시즌4라니 세월 참 빠르네요.
좋아하는 조디 누나도 나와서 너무 재밌게 보고있어요. 노고 감사합니다!
적마 24.02.25. 19:20
너무 감사합니다 잘볼게요!
콤프 6일 전
드라마 방송한거를 늦게 알아서 이제야 자막을 찾았네요. 굿.
차코코 3일 전
역시 명불허전, 기다리던 보람이 있네요,...
열심히 보고 있어요. surrealspace님 자막 감사합니다.
ilubjazz 3일 전
영상보다가 자막 제공 이름 나오면 보면서 더 감사하게 되더라구요~ 덕분에 잘보고 있어요!!
갓띵 1일 전
조디 포스터 오랜만에 보네요 달립니다
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 싱크가 맞지 않는다고 불평하지 마세요 !!! anfy 24.02.25.12:49 365 +9
공지 시청각 장애인은 포인트 없이 다운가능 3 두민이 23.11.20.16:58 2220 +36
공지 저작권 보호 리스트 (~2024.02.29 정리) anfy 23.10.24.16:42 3896 +3
공지 공유하면 포인트 계속 드려요! anfy 23.10.12.19:07 3482 +10
공지 v0.2.6 :: 댓글 작성 규칙 (필수공지, 반드시 필독, *중요) anfy 22.06.03.17:47 5158 +9
공지 v2.1.6 :: 글 작성[자막 업로드] 규칙 (필수 공지, 반드시 필독, *중요) anfy 22.05.29.20:13 5626 +5
공지 포인트 획득, 소모 안내 공지 두민이 21.10.03.22:26 81671 +549
공지 디즈니+ 자막공유 문의결과 295 두민이 21.09.30.21:27 41841 +128
공지 저작권보호센터 운영을 시작합니다. <저작권보호 신청안내> 두민이 21.09.23.19:54 7218 +4
5220
image
anfy 24.02.08.20:06 53 0
5219
image
anfy 24.02.08.19:35 112 +1
5218
image
anfy 24.02.08.19:04 62 +2
image
surrealspace surrealspace 24.02.08.17:11 1719 +15
5216
file
Jiondad 24.02.08.08:19 94 +3
5215
image
anfy 24.02.07.23:23 74 +1
5214
image
anfy 24.02.07.23:19 52 0
5213
image
anfy 24.02.07.23:18 101 0
5212
image
anfy 24.02.07.22:04 79 +1
5211
image
anfy 24.02.07.17:51 165 0
5210
image
anfy 24.02.07.17:25 149 0
5209
image
anfy 24.02.07.17:10 5062 +13
5208
image
anfy 24.02.07.16:55 42 +1
5207
image
anfy 24.02.07.16:53 91 0
5206
image
anfy 24.02.07.16:51 45 0
5205
image
anfy 24.02.07.16:48 81 +3
5204
image
anfy 24.02.07.10:30 75 0
5203
image
anfy 24.02.07.09:30 174 +4
5202
image
anfy 24.02.07.09:28 55 0
5201
image
anfy 24.02.07.09:19 48 +1