• 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

영화자막 리프트: 비행기를 털어라 (Lift, 2024) 한글자막

anfy
992 8 51

📢 광고를 클릭하면 즉시 다운됩니다. 

첨부 - 2개

  1. Lift.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA.srt
    File Size: 93.0KB 69
  2. 공유한 링크로 회원이 가입할때마다 포인트를 지급합니다.
자막타입 정식 자막
다운로드 차감 포인트 10

리프트: 비행기를 털어라 (Lift, 2024) 한글자막

 

Netflix 공식자막

 

2024.01.12(KR) / 액션, 코미디, 범죄 / 1h 46m
Director  |  F. 게리 그레이
Cast        |  케빈 하트, 구구 음바타로, 빈센트 도노프리오

 

베테랑 도둑이 이끄는 전문 털이범 일당이 극강의 강도 작전을 벌인다. 위치는 상공 12,000미터. 비행기 금고에서 5억 달러어치 금괴를 훔쳐라.

 

 

Subtitle preview...

1
00:00:51,708 --> 00:00:54,500
"리프트: 비행기를 털어라"

2
00:00:57,041 --> 00:01:01,833
"베네치아"

3
00:01:32,708 --> 00:01:34,041
카탈로그 제시해 주세요

....

1402
01:35:32,625 --> 01:35:34,291
- 가자!
- 빨리 건져 오자

1403
01:35:35,000 --> 01:35:37,125
좋았어!

1404
01:44:06,000 --> 01:44:09,000
자막: 박명주

movie_image_Fix.jpg

댓글 51

댓글 쓰기
댓글로 극중 명대사, 혹은 한줄 시청평을 남겨주시면 이벤트 포인트 (100p)를 지급합니다.
므우야야 24.02.12. 23:30
한국 배우 나오는 작품이죠 즐겁게 감상할게요
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 싱크가 맞지 않는다고 불평하지 마세요 !!! anfy 24.02.25.12:49 364 +9
공지 시청각 장애인은 포인트 없이 다운가능 3 두민이 23.11.20.16:58 2220 +36
공지 저작권 보호 리스트 (~2024.02.29 정리) anfy 23.10.24.16:42 3894 +3
공지 공유하면 포인트 계속 드려요! anfy 23.10.12.19:07 3482 +10
공지 v0.2.6 :: 댓글 작성 규칙 (필수공지, 반드시 필독, *중요) anfy 22.06.03.17:47 5158 +9
공지 v2.1.6 :: 글 작성[자막 업로드] 규칙 (필수 공지, 반드시 필독, *중요) anfy 22.05.29.20:13 5626 +5
공지 포인트 획득, 소모 안내 공지 두민이 21.10.03.22:26 81663 +549
공지 디즈니+ 자막공유 문의결과 295 두민이 21.09.30.21:27 41840 +128
공지 저작권보호센터 운영을 시작합니다. <저작권보호 신청안내> 두민이 21.09.23.19:54 7218 +4
4980
file
anfy 24.01.14.20:56 70 +2
4979
file
anfy 24.01.14.20:55 44 0
4978
file
anfy 24.01.14.20:54 59 +2
4977
file
anfy 24.01.14.20:28 159 +2
4976
file
anfy 24.01.14.20:27 76 0
4975
file
anfy 24.01.14.20:25 139 0
4974
image
anfy 24.01.14.18:18 47 0
4973
image
anfy 24.01.14.14:53 242 +1
4972
image
anfy 24.01.14.12:11 62 0
4971
image
anfy 24.01.13.18:23 182 +2
4970
image
anfy 24.01.13.14:57 174 +1
4969
file
얼믜 24.01.13.14:11 205 +1
4968
image
anfy 24.01.13.12:14 141 +2
4967
image
persha 24.01.13.01:27 77 0
4966
image
anfy 24.01.12.23:32 89 0
4965
file
Who21 24.01.12.22:35 81 +2
image
anfy 24.01.12.18:38 992 +8
4963
image
anfy 24.01.12.17:35 60 +2
4962
image
anfy 24.01.12.17:33 84 0
4961
image
anfy 24.01.12.17:31 46 +1