• 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

영화자막 슈퍼 리그: 축구의 종말 (Super Greed: The Fight for Football, 2022) 한글자막

ll레온 ll레온
30 0 0

📢 광고를 클릭하면 즉시 다운됩니다. 

첨부 - 1개

  1. 슈퍼 리그-축구의 종말.Korean.srt
    File Size: 145.9KB 1
  2. 공유한 링크로 회원이 가입할때마다 포인트를 지급합니다.
자막타입 정식 자막
다운로드 차감 포인트 10

번역: 홍석준

왓챠 추출자막

2022-03-16 / 다큐멘터리 / 1h 36m
TMDB점수59%
DirectorCarl Hindmarch
CastAleksander Čeferin, Javier Tebas, Steve Parish
2021년 4월, 유럽의 대형 구단들이 새로운 '슈퍼 리그'를 창설했지만 거센 반발로 불과 48시간 만에 무너졌다.
세계 축구계를 뒤흔든 슈퍼 리그의 창설과 몰락 과정을 되짚어본다.
Subtitle preview...
역사상 최악의 계획으로
기록될 것입니다

8
00:00:30,792 --> 00:00:33,125
12명의 구단주에게는
불상사나 다름없죠

9
00:00:33,208 --> 00:00:34,833
스포츠 얘기로 흥분하셨겠지만

10
00:00:34,917 --> 00:00:36,250
- 드라마...
- 모두 돈 때문이었습니다

11
00:00:36,333 --> 00:00:38,250
다음 벌어질 일은 믿기 힘들군요

댓글 0

댓글 쓰기
댓글로 극중 명대사, 혹은 한줄 시청평을 남겨주시면 이벤트 포인트 (100p)를 지급합니다.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 싱크가 맞지 않는다고 불평하지 마세요 !!! anfy 24.02.25.12:49 364 +9
공지 시청각 장애인은 포인트 없이 다운가능 3 두민이 23.11.20.16:58 2220 +36
공지 저작권 보호 리스트 (~2024.02.29 정리) anfy 23.10.24.16:42 3894 +3
공지 공유하면 포인트 계속 드려요! anfy 23.10.12.19:07 3482 +10
공지 v0.2.6 :: 댓글 작성 규칙 (필수공지, 반드시 필독, *중요) anfy 22.06.03.17:47 5158 +9
공지 v2.1.6 :: 글 작성[자막 업로드] 규칙 (필수 공지, 반드시 필독, *중요) anfy 22.05.29.20:13 5626 +5
공지 포인트 획득, 소모 안내 공지 두민이 21.10.03.22:26 81670 +549
공지 디즈니+ 자막공유 문의결과 295 두민이 21.09.30.21:27 41841 +128
공지 저작권보호센터 운영을 시작합니다. <저작권보호 신청안내> 두민이 21.09.23.19:54 7218 +4
3940
file
ll레온 ll레온 23.12.04.23:57 50 0
3939
file
ll레온 ll레온 23.12.04.23:52 28 0
3938
file
ll레온 ll레온 23.12.04.23:48 37 0
3937
file
ll레온 ll레온 23.12.04.23:41 53 0
file
ll레온 ll레온 23.12.04.23:36 30 0
3935
file
ll레온 ll레온 23.12.04.23:32 41 0
3934
file
ll레온 ll레온 23.12.04.22:55 26 +1
3933
file
ll레온 ll레온 23.12.04.22:34 169 +2
3932
file
ll레온 ll레온 23.12.04.22:29 99 +1
3931
file
ll레온 ll레온 23.12.04.22:26 53 0
3930
file
ll레온 ll레온 23.12.04.22:22 60 0
3929
file
ll레온 ll레온 23.12.04.22:17 38 +1
3928
file
ll레온 ll레온 23.12.04.22:10 61 0
3927
file
ll레온 ll레온 23.12.04.22:06 23 0
3926
file
ll레온 ll레온 23.12.04.21:58 18 0
3925
file
ll레온 ll레온 23.12.04.21:50 96 0
3924
file
ll레온 ll레온 23.12.04.21:28 24 0
3923
file
아부지뭐하시노 23.12.04.10:48 212 +1
3922
file
넥슨코리아 23.12.04.08:27 1614 +1
3921
file
ll레온 ll레온 23.12.04.00:13 89 0