영화자막 어떤 영웅 (A Hero, 2021) 한글자막
ll레온
23 0 0
📢 광고를 클릭하면 즉시 다운됩니다.
첨부 - 1개
-
어떤 영웅.Korean.srt
File Size: 125.1KB 2
| 자막타입 | 정식 자막 |
|---|---|
| 다운로드 차감 포인트 | 10 |
자막: 김영혜
번역: 신지원
왓챠 추출자막
2021-12-15
/ 드라마 / 2h 7m
TMDB점수73.95%
DirectorAsghar Farhadi
CastAmir Jadidi, Mohsen Tanabande, Fereshteh Sadr Orafaee
빚을 갚지 않아 수감 중인 라힘은 주운 가방 속 금화를 팔아 보석금을 내려다 주인에게 돌려준 후 영웅 대접을 받는다 그의 평판이 높아질수록 주변의 의심은 깊어지고 상황을 모면하기 위한 라힘의 사소한 거짓말은 점차 커다란 파국을 몰고 오는데… 가장 길었던 이틀 간의 귀휴가 시작된다
Subtitle preview...
어떻게 여기까지 와서
참배했을까요
9
00:05:04,850 --> 00:05:07,058
자네보다 담배를
덜 피웠겠지
10
00:05:07,142 --> 00:05:07,850
안녕하세요
11
00:05:07,892 --> 00:05:10,017
- 반가워
- 좀 어때요?
12
00:05:10,100 --> 00:05:12,517
- 연락하지
참배했을까요
9
00:05:04,850 --> 00:05:07,058
자네보다 담배를
덜 피웠겠지
10
00:05:07,142 --> 00:05:07,850
안녕하세요
11
00:05:07,892 --> 00:05:10,017
- 반가워
- 좀 어때요?
12
00:05:10,100 --> 00:05:12,517
- 연락하지
댓글 0
댓글 쓰기댓글로 극중 명대사, 혹은 한줄 시청평을 남겨주시면 이벤트 포인트 (100p)를 지급합니다.
권한이 없습니다. 로그인
신고
"님의 댓글"
이 댓글을 신고하시겠습니까?
댓글 삭제
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 시청각 장애인은 포인트 없이 다운가능 3 | 두민이 | 23.11.20.16:58 | 338 | +8 |
| 공지 | 저작권 보호 리스트 (~2023.11.03 정리) | anfy | 23.10.24.16:42 | 1229 | +2 |
| 공지 | 공유하면 포인트 계속 드려요! | anfy | 23.10.12.19:07 | 2833 | +8 |
| 공지 | v0.2.5 :: 댓글 작성간 공지 | anfy | 22.06.03.17:47 | 4836 | +7 |
| 공지 | v2.1.5 :: 자막 업로드 관련 공지 | anfy | 22.05.29.20:13 | 4979 | +4 |
| 공지 | 포인트 획득, 소모 안내 공지 | 두민이 | 21.10.03.22:26 | 62086 | +212 |
| 공지 | 디즈니+ 자막공유 문의결과 295 | 두민이 | 21.09.30.21:27 | 39140 | +119 |
| 공지 | 저작권보호센터 운영을 시작합니다. <저작권보호 신청안내> | 두민이 | 21.09.23.19:54 | 6920 | +4 |
| 3613 |
file
|
ll레온
| 23.11.21.23:15 | 32 | 0 |
| 3612 |
file
|
ll레온
| 23.11.21.23:00 | 35 | 0 |
| 3611 |
file
|
ll레온
| 23.11.21.22:54 | 38 | 0 |
| 3610 |
file
|
ll레온
| 23.11.21.22:50 | 36 | 0 |
| 3609 |
file
|
ll레온
| 23.11.21.22:36 | 17 | 0 |
| 3608 |
file
|
ll레온
| 23.11.21.21:59 | 50 | 0 |
|
file
|
ll레온
| 23.11.21.21:53 | 23 | 0 | |
| 3606 |
file
|
ll레온
| 23.11.21.21:46 | 30 | 0 |
| 3605 |
file
|
ll레온
| 23.11.21.21:39 | 35 | 0 |
| 3604 |
file
|
ll레온
| 23.11.21.20:35 | 55 | +1 |
| 3603 |
file
|
ll레온
| 23.11.21.20:28 | 32 | 0 |
| 3602 |
file
|
ll레온
| 23.11.21.20:22 | 41 | 0 |
| 3601 |
file
|
ll레온
| 23.11.21.20:14 | 45 | 0 |
| 3600 |
file
|
ll레온
| 23.11.21.19:57 | 37 | 0 |
| 3599 |
file
|
ll레온
| 23.11.21.19:09 | 89 | 0 |
| 3598 |
file
|
ll레온
| 23.11.21.19:01 | 79 | 0 |
| 3597 |
file
|
아부지뭐하시노 | 23.11.21.13:51 | 80 | +1 |
| 3596 |
file
|
아부지뭐하시노 | 23.11.21.13:42 | 100 | +1 |
| 3595 |
image
|
anfy | 23.11.21.03:50 | 755 | +1 |
| 3594 |
file
|
ll레온
| 23.11.20.23:31 | 76 | +2 |