영화자막 8 마일 (8 Mile, 2002) 한글자막
show
172 2 5
📢 광고를 클릭하면 즉시 다운됩니다.
첨부 - 1개
-
8.Mile.2002.ttml2smi.smi
File Size: 156.7KB 1
| 자막타입 | 정식 자막 |
|---|---|
| 다운로드 차감 포인트 | 10 |
에미넴 주연의 에미넴 실화 전기 8마일 입니다. 즐겁게 감상하세요.
2002-11-08
/ 드라마, 음악 / 1h 51m
TMDB점수71.26%
DirectorCurtis Hanson
CastEminem, Mekhi Phifer, Brittany Murphy
디트로이트의 소외받은 계층은 생존 그 자체가 삶의 목적이다.
이러한 계층, 특히 빈민 흑인들에게 힙합은 탈출구이자 삶의 에너지이다.
지미 스미스 주니어에게도 힙합은 유일한 출구이자 그를 지탱해주는 에너지이다.
결손 가정에서 살고 있는 지미는 그의 친구들과 그들만의 가족을 이룬다.
그리고 그들은 언젠가 성공하리라는, 이 암울한 현실로부터 탈출 하리라는 희망을 가지고 있다.
그들은 밤이면 디트로이트의 힙합 클럽에 모여 그들의 꿈을 키운다.
힙합 클럽에서는 디트로이트 최고의 래퍼들이 모여 밤마다 랩 배틀에 참가한다.
이러한 계층, 특히 빈민 흑인들에게 힙합은 탈출구이자 삶의 에너지이다.
지미 스미스 주니어에게도 힙합은 유일한 출구이자 그를 지탱해주는 에너지이다.
결손 가정에서 살고 있는 지미는 그의 친구들과 그들만의 가족을 이룬다.
그리고 그들은 언젠가 성공하리라는, 이 암울한 현실로부터 탈출 하리라는 희망을 가지고 있다.
그들은 밤이면 디트로이트의 힙합 클럽에 모여 그들의 꿈을 키운다.
힙합 클럽에서는 디트로이트 최고의 래퍼들이 모여 밤마다 랩 배틀에 참가한다.
Subtitle preview...
<i>아무 감정 없는<br>
<i>진국 검둥이들에게
<SYNC Start=64000><P Class=KRCC>
<SYNC Start=65300><P Class=KRCC>
<i>모두 주목해
<SYNC Start=69050><P Class=KRCC>
<SYNC Start=72800><P Class=KRCC>
<i>진실의 못을 박아줄게
<SYNC Start=75000><P Class=KRCC>
<i>우린 유명하니까<br>
<i>너도 한번은 들었을걸
<SYNC Start=76900><P Class=KRCC>
<i>공식 퀸브릿지 살인자들
<SYNC Start=78400><P Class=KRCC>
<i>긴장해 우리들<br>
<i>몹 패밀리 전쟁을 위해
<SYNC Start=81800><P Class=KRCC>
<i>충분한 무기를<br>
<i>대동하고 왔으니
<SYNC Start=83400><P Class=KRCC>
<i>진국 검둥이들에게
<SYNC Start=64000><P Class=KRCC>
<SYNC Start=65300><P Class=KRCC>
<i>모두 주목해
<SYNC Start=69050><P Class=KRCC>
<SYNC Start=72800><P Class=KRCC>
<i>진실의 못을 박아줄게
<SYNC Start=75000><P Class=KRCC>
<i>우린 유명하니까<br>
<i>너도 한번은 들었을걸
<SYNC Start=76900><P Class=KRCC>
<i>공식 퀸브릿지 살인자들
<SYNC Start=78400><P Class=KRCC>
<i>긴장해 우리들<br>
<i>몹 패밀리 전쟁을 위해
<SYNC Start=81800><P Class=KRCC>
<i>충분한 무기를<br>
<i>대동하고 왔으니
<SYNC Start=83400><P Class=KRCC>
show
댓글 5
댓글 쓰기댓글로 극중 명대사, 혹은 한줄 시청평을 남겨주시면 이벤트 포인트 (100p)를 지급합니다.
권한이 없습니다. 로그인
신고
"님의 댓글"
이 댓글을 신고하시겠습니까?
댓글 삭제
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 시청각 장애인은 포인트 없이 다운가능 3 | 두민이 | 23.11.20.16:58 | 326 | +7 |
| 공지 | 저작권 보호 리스트 (~2023.11.03 정리) | anfy | 23.10.24.16:42 | 1212 | +2 |
| 공지 | 공유하면 포인트 계속 드려요! | anfy | 23.10.12.19:07 | 2830 | +8 |
| 공지 | v0.2.5 :: 댓글 작성간 공지 | anfy | 22.06.03.17:47 | 4833 | +7 |
| 공지 | v2.1.5 :: 자막 업로드 관련 공지 | anfy | 22.05.29.20:13 | 4976 | +4 |
| 공지 | 포인트 획득, 소모 안내 공지 | 두민이 | 21.10.03.22:26 | 61919 | +210 |
| 공지 | 디즈니+ 자막공유 문의결과 295 | 두민이 | 21.09.30.21:27 | 39131 | +119 |
| 공지 | 저작권보호센터 운영을 시작합니다. <저작권보호 신청안내> | 두민이 | 21.09.23.19:54 | 6915 | +4 |
| 3760 |
file
|
 ll레온
| 5일 전12:08 | 10 | 0 |
| 3759 |
image
|
anfy | 5일 전11:02 | 582 | +4 |
| 3758 |
file
|
ll레온
| 5일 전09:25 | 61 | 0 |
| 3757 |
file
|
ll레온
| 5일 전09:05 | 76 | +2 |
| 3756 |
file
|
ll레온
| 5일 전09:00 | 59 | 0 |
| 3755 |
file
|
ll레온
| 6일 전00:48 | 38 | 0 |
| 3754 |
file
|
ll레온
| 6일 전00:19 | 19 | 0 |
| 3753 |
file
|
ll레온
| 6일 전00:13 | 22 | 0 |
| 3752 |
file
|
ll레온
| 6일 전00:05 | 51 | 0 |
| 3751 |
file
|
ll레온
| 6일 전23:56 | 38 | 0 |
| 3750 |
file
|
ll레온
| 6일 전23:52 | 18 | 0 |
| 3749 |
file
|
ll레온
| 6일 전23:46 | 22 | +1 |
| 3748 |
file
|
ll레온
| 6일 전23:39 | 26 | 0 |
| 3747 |
file
|
ll레온
| 6일 전23:34 | 44 | 0 |
| 3746 |
file
|
ll레온
| 6일 전23:26 | 27 | 0 |
| 3745 |
file
|
ll레온
| 6일 전23:21 | 28 | 0 |
| 3744 |
file
|
ll레온
| 6일 전23:12 | 30 | +1 |
| 3743 |
file
|
ll레온
| 6일 전23:04 | 21 | 0 |
| 3742 |
file
|
ll레온
| 6일 전22:59 | 28 | 0 |
| 3741 |
file
|
ll레온
| 6일 전22:54 | 20 | 0 |