• 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

영화자막 크리드 3 (Creed III, 2023) 한글자막

비소리
493 4 44
자막타입 정식 자막
다운로드 차감 포인트 10

공식한글자막입니다.

2023-03-01 / 드라마, 액션 / 1h 56m
TMDB점수72%
DirectorMichael B. Jordan
CastMichael B. Jordan, Tessa Thompson, Jonathan Majors
록키의 후계자인 크리드는 월드 챔피언으로 권투계를 장악한 후 완벽한 삶을 살던 중 과거 친형제 같았던 데미안과 재회한다.
오랜 시간 감옥 생활을 마치고 나온 데미안은 그가 꿈꾸던 인생을 사는 크리드와 충돌하며 그의 모든 것을 빼앗으려 하고, 크리드는 이에 맞서 자신의 미래를 지키기 위한 일생일대의 대결을 준비하는데…
Subtitle preview...
H랑 약속했는데

9
00:02:57,812 --> 00:02:59,689
쇼타임이네

10
00:03:05,570 --> 00:03:06,654
기다려

11
00:03:11,242 --> 00:03:13,494
딱 맞춰 왔네
뒤로 가

12
00:03:13,578 --> 00:03:14,745


13

댓글 44

댓글 쓰기
댓글로 극중 명대사, 혹은 한줄 시청평을 남겨주시면 이벤트 포인트 (100p)를 지급합니다.
deneb 23.04.04. 02:55
iamother
크리드 1-2를 보고 보셔야 할 것 같습니다.
2등 calebucks 23.04.04. 11:37
오랜만에 나온 영화라 1-2까지 안 보셔도 크게 지장은 없을 것 같습니다. 저도 1-2 스토리 기억이 잘 안나는 상태에서 그냥 봤는데 3 자체만으로 괜찮았습니다. 1-2는 성장하고 성공하는 모습을 보여주고, 3는 1-2 이후, 은퇴를 시점으로 새롭게 과거의 한 사건을 중심으로 새로운 이야기를 만들어냈기 때문입니다. 마지막 시합의 장면들이 인상깊습니다. 카메라 스킬이 독특해서..가볍게 볼만합니다. 추천드려요~
bjsaaaa 23.04.05. 16:27
난 안봐요 그냥 패스요
민한빠 23.04.06. 21:30
감사합니다..잘보겠습니다...
안온 23.04.06. 23:39
잘 받아갑니다. 수고 많으셨습니다!
bjsaaaa 23.04.07. 20:20
계속 이렇게 하로고 ㄱㄱㄱㄱ
akadt 23.04.11. 14:43
자막 기다렸는데 감사드립니다.
dadada 23.04.11. 17:00
고맙습니다. 잘 볼게요
garnet91 23.04.13. 20:46
이게 나오네요 잘 보겠습니다
BF2042 23.04.15. 01:08
덕분에 재밌게 봤어요~!
꾸로꾸로구 23.04.16. 09:04
크리드도 속편이 계속 나오네요,, 덕분에 잘 보겠습니다
ap04se0715 23.04.16. 22:39
얼마 전 롯데시네마 단독 개봉이었지요.
Fedor90 23.04.18. 10:02
감사합니다. 잘보겠습니다.
칼엘 23.04.18. 10:13
전편보다 훌륭한 속편!
pkim 23.04.19. 18:16
넘 감사해요^^.....
아리동 23.04.22. 13:31
자막이 벌써나오다니 잘보겠습니다
qjszhwkd 23.04.25. 14:38
오랫동안 기다린 영화... 기대됩니다
블루나일롱 23.04.26. 11:09
3편이 나왔는지도 모르고 있었네요 잘 보겠습니다~
blueplay 23.04.27. 23:20
고생많으셨습니다~ 감사합니다
gkdl787878 23.05.07. 17:45
오 괜찮은영화네요 감솨합니다 재밋어요 ㅎㅎㅎㅎ 1,2편도 한번 찾아봐야할듯
546rgg 23.05.07. 18:20
댓글 평가가 좋네요,, 잘 볼께요 . 감사합니다
빵우기 5일 전
영화 평이 좋다고 하더라구요 저도 크리드 1 2 둘다 재밌게 본 사람으로서 이번것도 재밌을것 같습니다.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 아직 한글 자막이 없는 해외 평 좋은 작품들 리스트 (23.05.31) 129 마로나 마로나 22.07.24.15:25 10003
공지 자막이 안 맞을 때.. "Subtitle Edit" 시각동기화 기능으로 한방에.. 52 simonPeter 22.07.11.10:22 3671
공지 번코자막 무단배포 금지 및 타사이트 자막을 퍼올시 원작자의 동의가 필요합니다. 두민이 22.06.17.07:58 9791
공지 v0.2.2 - 이런 댓글은 삼가해주십시오! anfy 22.06.03.17:47 2533
공지 v2.1 - [업로더 필독] 슬기로운 자료실 이용규칙 anfy 22.05.29.20:13 2467
공지 가입인사 금지 및 포인트 얻는방법 (포인트 부여 방법) 두민이 21.10.03.22:26 23645
공지 디즈니+ 자막공유 문의결과 295 두민이 21.09.30.21:27 25156
공지 저작권보호센터 운영을 시작합니다. <저작권보호 신청안내> 두민이 21.09.23.19:54 4614
2552
image
Ueirn 23.04.27.23:15 319
2551
image
surrealspace surrealspace 23.04.23.14:34 599
2550
image
surrealspace surrealspace 23.04.11.17:30 704
2549
image
surrealspace surrealspace 23.04.04.12:21 1526
file
비소리 23.04.01.20:49 493
2547
file
돈잘 23.03.26.17:06 333
2546
file
safs 23.03.22.19:33 2169
2545
file
프랜드 23.03.16.18:44 401
2544
image
surrealspace surrealspace 23.03.15.07:57 1190
2543
file
gugu 23.03.13.14:08 1354
2542
image
surrealspace surrealspace 23.03.07.19:12 723
2541
file
safs 23.03.06.15:02 879
2540
file
gugu 23.03.06.14:52 1291
2539
image
surrealspace surrealspace 23.03.02.23:26 644
2538
file
크아아아앙 23.03.01.06:57 146
2537
file
fakeshs! 23.02.28.15:04 287
2536
file
safs 23.02.28.13:03 247
2535
file
Dad 23.02.28.08:31 154
2534
file
Dad 23.02.28.08:30 97
2533
image
Dad 23.02.28.08:29 109