• 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

영화자막 혐오스런 마츠코의 일생 (嫌われ松子の一生, 2006) 한글자막

Dad
349 1 8

📢 광고를 클릭하면 즉시 다운됩니다. 

첨부 - 1개

  1. Memories.of.Matsuko.2006.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT.SMI
    File Size: 141.7KB 2
  2. 공유한 링크로 회원이 가입할때마다 포인트를 지급합니다.
자막타입 정식 자막
다운로드 차감 포인트 10

일본영화

2006-05-27 / 코미디, 드라마, 음악 / 2h 10m
TMDB점수76.27%
DirectorTetsuya Nakashima
CastMiki Nakatani, Eita Nagayama, Yûsuke Iseya
도쿄에서 백수 생활을 하던 쇼(에이타)는 고향의 아버지(카가와 테루유키)로부터 한 통의 전화를 받는다.
행방불명 되었던 고모 마츠코(나카타니 미키)가 사체로 발견되었으니 유품을 정리하라는 것.
다 허물어져가는 아파트에서 이웃들에게 '혐오스런 마츠코' 라고 불리며 살던 그녀의 물건을 정리하며 쇼는 한 번도 만난 적 없는 마츠코의 일생을 접하게 된다.
중학교 교사로 일하며 모든 이에게 사랑받던 마츠코에게 지난 25년간 도대체 어떤 일이 일어난 것일까? 제자가 일으킨 절도사건으로 해고 당한 마츠코는 가출을 감행한다.
하지만 동거하던 작가 지망생은 자살해 버리고, 그의 친구와 불륜을 시작한 마츠코는 곧 버림받고 절망에 빠져 몸을 팔게 된다.
기둥서방에게마저 배신당한 마츠코는 그를 살해, 8년형을 언도 받는다.
출소 후, 미용사로 일하던 마츠코는 자신을 해고당하게 만들었던 절도사건의 범인인 제자 류 요이치와 재회하고 운명적인 사랑에 빠지게 되는데....
Subtitle preview...
"시부야 오후 3시"
<SYNC Start=72145><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=72655><P Class=KRCC>
하지만 그 꿈을 이루고
<SYNC Start=75482><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=76326><P Class=KRCC>
행복한 인생을 보내는<br>사람들은 극소수
<SYNC Start=80195><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=80288><P Class=KRCC>
잠깐만 실례할게
<SYNC Start=81279><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=81414><P Class=KRCC>
연예인 안 할래? 너 귀여운데
<SYNC Start=83406><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=83541><P Class=KRCC>
너 정도면 돼, 같이 가자
<SYNC Start=84949><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=86461><P Class=KRCC>
그러니까 그 외 대다수는
<SYNC Start=89370><P Class=KRCC>&nbsp;

댓글 8

댓글 쓰기
댓글로 극중 명대사, 혹은 한줄 시청평을 남겨주시면 이벤트 포인트 (100p)를 지급합니다.
1등 ILDO 23.03.01. 22:38
여운이 길게남는 작품입니다 감사합니다
2등 ahcho 23.03.05. 07:14
감사합니다
3등 adddd 23.03.13. 20:55
감사합니다.
번코스 23.04.07. 19:50
오랜만에 보는 일본 작품이네요 감사합니다
애니웨이 23.04.12. 23:18
좋은 자료 감사드려요. 즐거운 하루 되세요.
메탈박스 23.04.21. 21:21
일본 영화에서 가장 기억에 남는 작품입니다. 못보신 분들 꼭 보세요.
agfad 23.07.25. 03:15
잼써보이네요!!
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 싱크가 맞지 않는다고 불평하지 마세요 !!! anfy 24.02.25.12:49 364 +9
공지 시청각 장애인은 포인트 없이 다운가능 3 두민이 23.11.20.16:58 2219 +36
공지 저작권 보호 리스트 (~2024.02.29 정리) anfy 23.10.24.16:42 3894 +3
공지 공유하면 포인트 계속 드려요! anfy 23.10.12.19:07 3482 +10
공지 v0.2.6 :: 댓글 작성 규칙 (필수공지, 반드시 필독, *중요) anfy 22.06.03.17:47 5158 +9
공지 v2.1.6 :: 글 작성[자막 업로드] 규칙 (필수 공지, 반드시 필독, *중요) anfy 22.05.29.20:13 5626 +5
공지 포인트 획득, 소모 안내 공지 두민이 21.10.03.22:26 81656 +549
공지 디즈니+ 자막공유 문의결과 295 두민이 21.09.30.21:27 41839 +128
공지 저작권보호센터 운영을 시작합니다. <저작권보호 신청안내> 두민이 21.09.23.19:54 7217 +4
5480
image
anfy 9시간 전03:40 28 0
5479
image
anfy 9시간 전03:38 32 0
5478
image
anfy 9시간 전03:36 20 0
5477
image
anfy 9시간 전03:34 9 0
5476
image
anfy 9시간 전03:31 11 0
5475
image
anfy 12시간 전00:07 33 0
5474
image
anfy 13시간 전23:06 36 +1
5473
image
anfy 13시간 전23:03 9 0
5472
image
anfy 1일 전10:38 50 0
5471
image
anfy 1일 전00:19 103 +2
5470
image
anfy 1일 전23:37 62 +1
5469
image
anfy 1일 전23:35 213 0
5468
image
oozoo 1일 전19:21 75 0
5467
image
블랙드래 1일 전15:27 59 +1
5466
image
블랙드래 1일 전15:25 61 +1
5465
image
anfy 2일 전22:51 81 0
5464
image
anfy 2일 전22:04 88 +1
5463
image
anfy 2일 전19:06 162 +2
5462
image
anfy 2일 전17:53 201 0
5461
image
anfy 2일 전17:24 349 0