신성한 가족 Holy Family [Sagrada familia] 시즌1 한글자막

anfy 2022.10.14. 21:51

89 0 1

첨부 - 3개

Holy.Family.S01.SPANISH.WEBRip_Korean.zip
File Size: 99.7KB 0

자막타입	정식 자막
프레임 속도	25.000 FPS
릴 그룹명	ION10
다운로드 차감 포인트	10

신성한 가족 Holy Family [Sagrada familia] 시즌1 한글자막

Netflix 공식자막입니다.

2022.10.14 / 드라마 / 8부작 / 25.000 FPS
Creator | 마놀로 카로(Manolo Caro)
Cast | 나지와 님리, 카를라 캄프라, 이반 페이세르

Ep1. A Crack / 균열
Ep2. I am Gloria Román / 내 이름은 글로리아 로만
Ep3. Four Bodies / 4구의 시신
Ep4. Melilla / 멜리야
Ep5. November 11th / 11월 11일
Ep6. Au Pair / 오페어
Ep7. That Burning Car / 불타는 자동차
Ep8. Son of the Moon / 달의 아들

스페인 드라마
충격적인 비밀을 숨긴 채 마드리드에서 새 삶을 시작하는 가족. 새로운 인간관계로 인해 계획은 복잡하게 꼬여가고, 과거가 다시 그들의 뒤를 바짝 쫓는다.

Subtitle preview...

1
00:00:06,000 --> 00:00:09,920
‎"넷플릭스 시리즈"

2
00:00:25,160 --> 00:00:32,000
‎"스페인, 멜리야
‎1998년 11월"

3
00:00:34,400 --> 00:00:36,360
‎수술실에 알려요
‎제왕절개 할 겁니다

....

552
00:36:28,800 --> 00:36:30,920
‎한 조각만 줘, 배고파

553
00:36:31,480 --> 00:36:34,200
‎- 얼른, 식겠어
‎- 맛있어, 엄마

554
00:38:09,000 --> 00:38:11,960
‎자막: 임재영

댓글 쓰기

댓글로 극중 명대사, 혹은 한줄 시청평을 남겨주시면 이벤트 포인트 (100p)를 지급합니다.

1등 wohqglndnowha 22.10.17. 18:23

고맙습니다

권한이 없습니다. 로그인

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	아직 한글 자막이 없는 해외 평 좋은 작품들 리스트 (23.05.31) 129	마로나	22.07.24.15:25	10003
공지	자막이 안 맞을 때.. "Subtitle Edit" 시각동기화 기능으로 한방에.. 52	simonPeter	22.07.11.10:22	3671
공지	번코자막 무단배포 금지 및 타사이트 자막을 퍼올시 원작자의 동의가 필요합니다.	두민이	22.06.17.07:58	9792
공지	v0.2.2 - 이런 댓글은 삼가해주십시오!	anfy	22.06.03.17:47	2533
공지	v2.1 - [업로더 필독] 슬기로운 자료실 이용규칙	anfy	22.05.29.20:13	2467
공지	가입인사 금지 및 포인트 얻는방법 (포인트 부여 방법)	두민이	21.10.03.22:26	23646
공지	디즈니+ 자막공유 문의결과 295	두민이	21.09.30.21:27	25156
공지	저작권보호센터 운영을 시작합니다. <저작권보호 신청안내>	두민이	21.09.23.19:54	4614
2332	image 파피용 누아르 Black Butterflies [Les Papillons noirs] 시즌1 (완결) 한글자막 1	anfy	22.10.14.21:53	251
	image 신성한 가족 Holy Family [Sagrada familia] 시즌1 한글자막 1	anfy	22.10.14.21:51	89
2330	image 모두가 구원을 바란다 Everything Calls for Salvation [Tutto chiede salvezza] 시즌1 한글자막	anfy	22.10.14.21:50	104
2329	image 로잘린 (Rosaline, 2022) 한글자막 3	anfy	22.10.14.17:42	273
2328	image 브리지 홀로우의 저주 (The Curse of Bridge Hollow, 2022) 한글자막 1	anfy	22.10.14.17:34	158
2327	image 반지의 제왕: 힘의 반지 The Lord of the Rings: The Rings of Power 시즌1 한글자막 19	anfy	22.10.14.13:31	461
2326	image 어둠의 나날 See 시즌3 (완결) 한글자막 4	anfy	22.10.14.11:18	1385
2325	image 배드 시스터즈 Bad Sisters 시즌1 (완결) 한글자막	anfy	22.10.14.11:04	252
2324	image 블랙아웃: 사라진 기억 (Blackout, 2022) 한글자막 3	anfy	22.10.14.02:42	803
2323	image 플레이리스트 The Playlist 시즌1 (완결) 한글자막	anfy	22.10.13.19:50	138
2322	file 다다미 넉 장 반 타임머신 블루스 (四畳半タイムマシンブルース, 2022) 시즌1 디즈니+ 공식 한글자막 3	코네-CodeName	22.10.13.19:41	323
2321	image 디 익셉션 EXCEPTION [エクセプション] (애니) 시즌1 한글자막	anfy	22.10.13.18:27	172
2320	image 데드 엔드: 오싹한 테마파크 Dead End: Paranormal Park (애니) 시즌1~시즌2 한글자막	anfy	22.10.13.17:48	56
2319	image 수 퍼킨스: 놀랍게도 합법입니다 Sue Perkins：Perfectly Legal (다큐) 시즌1 한글자막	anfy	22.10.13.17:38	185
2318	image 어둠 속의 감시자 The Watcher 시즌1 (완결) 한글자막	anfy	22.10.13.17:34	127
2317	image 변호사 쉬헐크 She-Hulk: Attorney at Law 시즌1 (완결) 한글자막 24	anfy	22.10.13.16:19	588
2316	image 도박마 (Usogui [嘘喰い], 2022) 한글자막 2	anfy	22.10.13.01:08	304
2315	image 맷 라이트의 와일드 라이프 Wild Croc Territory (리얼리티) 시즌1 한글자막	anfy	22.10.12.19:06	143
2314	image 이지 베이크 배틀: 최고의 가정 요리사를 찾아라 Easy-Bake Battle: The Home Cooking Competition (리얼리티) 시즌1 한글자막	anfy	22.10.12.18:40	56
2313	image 탐정 벨라스코아란 Belascoarán, PI 시즌1 한글자막	anfy	22.10.12.18:27	121

번호

제목

글쓴이

날짜

조회 수

공지

아직 한글 자막이 없는 해외 평 좋은 작품들 리스트 (23.05.31) 129