• 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

드라마 자막 하우스 오브 드래곤 8화 House of the Dragon S01E08 시즌1 한글자막

녹차맛
7375 7 25
자막타입 정식 자막

11일 웨이브 공식 / S01E08 / 추출자막.

2022-08-21 / Sci-Fi & Fantasy, 드라마, Action & Adventure
TMDB점수85.34%
창작자George R. R. Martin, Ryan Condal
CastOlivia Cooke, Matt Smith, Paddy Considine
대륙을 지배하는 타르가르옌 가문의 왕 비세리스 1세의 어린 딸 라에니라와, 왕의 난폭한 동생 다에몬이 왕위 계승을 노리면서 음모와 배신, 피와 죽음으로 얼룩지는 길고 긴 싸움이 시작된다.
아무도 넘볼 수 없는 절대 권력, 왕위 계승을 둘러싼 가문의 내전이 벌어진다.
2022년 8월 HBO에서 방영을 시작한, 조지 R.
.
마틴의 <얼음과 불의 노래> 시리즈의 외전 <불과 피>를 원작으로 하는 드라마.
Subtitle preview...

8
00:02:14,390 --> 00:02:15,800
출혈도 심했습니다

9
00:02:16,180 --> 00:02:18,890
하지만 더 큰 문제는
열병입니다

10
00:02:19,310 --> 00:02:22,560
선내 학사 말로는
몸이 끓는 듯 뜨겁다고 합니다

11
00:02:35,530 --> 00:02:38,910
- 까마귀가 어디서 날아왔죠?
- 이븐폴입니다

12
00:02:40,910 --> 00:02:42,620
사흘이면 도착하겠군요

13

녹차맛
5 Lv. 2885/3240P

녹차가 제일 좋아!!

댓글 25

댓글 쓰기
댓글로 극중 명대사, 혹은 한줄 시청평을 남겨주시면 이벤트 포인트 (100p)를 지급합니다.
ald 22.10.11. 22:30
언제나 감사합니다.
Winters 22.10.11. 23:03
드디어 나왔구나 기다렸따 ㄳ함니다ㅣ
번코버느코 22.10.12. 00:19

이번거는 자막이 늦어 보기 힘들었는데 감사합니다

황약사 22.10.12. 08:45
기다렸는데, 너무나 감사드립니다.
qssbvczx 22.10.12. 18:44
감사합니다 잘 보겠습니다 ^^
gidtf 22.10.13. 14:06
기다리던 자료입니다. 잘 보겠습니다.
keepmu 22.10.13. 21:42
찾느라 힘들었는데 감사합니다.
안온 22.10.16. 20:13
잘 받아갑니다. 수고 많으셨습니다!
나주리 22.11.16. 16:32
자막이 너무커서 줄여지지가 않네요.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 아직 한글 자막이 없는 해외 평 좋은 작품들 리스트 (23.01.28) 75 마로나 마로나 22.07.24.15:25 5209
공지 자막이 안 맞을 때.. "Subtitle Edit" 시각동기화 기능으로 한방에.. 36 simonPeter 22.07.11.10:22 2722
공지 번코자막 무단배포 금지 및 타사이트 자막을 퍼올시 원작자의 동의가 필요합니다. 두민이 22.06.17.07:58 8079
공지 v0.2.2 - 이런 댓글은 삼가해주십시오! anfy 22.06.03.17:47 2237
공지 v2.1 - [업로더 필독] 슬기로운 자료실 이용규칙 anfy 22.05.29.20:13 2262
공지 가입인사 금지 및 포인트 얻는방법 (포인트 부여 방법) 두민이 21.10.03.22:26 19533
공지 디즈니+ 자막공유 문의결과 295 두민이 21.09.30.21:27 22805
공지 저작권보호센터 운영을 시작합니다. <저작권보호 신청안내> 두민이 21.09.23.19:54 4189
2362
image
anfy 22.10.13.01:08 256
2361
image
anfy 22.10.12.19:06 129
2360
image
anfy 22.10.12.18:40 51
2359
image
anfy 22.10.12.18:27 113
file
녹차맛 22.10.11.18:18 7375
2357
image
anfy 22.10.11.18:15 142
2356
image
anfy 22.10.11.18:09 111
2355
image
anfy 22.10.11.03:01 182
2354
image
anfy 22.10.11.01:22 400
2353
image
anfy 22.10.10.17:38 88
2352
image
anfy 22.10.10.14:25 180
2351
image
surrealspace surrealspace 22.10.10.05:47 1701
2350
image
anfy 22.10.10.03:06 144
2349
image
anfy 22.10.07.21:51 265
2348
image
anfy 22.10.07.20:31 244
2347
image
anfy 22.10.07.19:11 235
2346
image
anfy 22.10.07.18:06 170
2345
image
anfy 22.10.07.17:59 83
2344
image
anfy 22.10.07.17:53 173
2343
image
anfy 22.10.07.17:47 117