• 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

드라마 자막 카르마의 세상 Karma’s World (애니) 시즌1~시즌4 한글자막

anfy
47 0 0
자막타입 정식 자막
프레임 속도 23.976 FPS
릴 그룹명 ION10

카르마의 세상 Karma’s World (애니) 시즌1~시즌4 한글자막

 

Netflix 공식자막입니다.

 

애니메이션, 코미디, 가족, Kids / 23.976 FPS

 

#시즌1 - 2021.10.15, 15부작

Ep1. I Am Karma / 내 이름은 카르마
Ep2. Daddy Daughter Day / 아빠와 딸의 날
Ep3. Hair Comes Trouble / 내 머리카락이 어때서?
Ep4. Major Disaster / 큰일 났어!
Ep5. This Is for My Girls / 나의 소녀 친구들을 위하여
Ep6. Best Friends for Never / 멀어진 우정
Ep7. Lost for Words / 어디에서 잃어버렸지?
Ep8. Karma's Writer's Block / 아무것도 써지지 않아
Ep9. Do the Write Thing / 나는 쓸 수 있어!
Ep10. Switch's Secret / 스위치의 비밀
Ep11. The Hippity and the Hop / 깡충깡충 신나는 힙합
Ep12. Freestyle Knockout / 프리스타일로 겨뤄볼까?
Ep13. Legend of the Lost Lyrics, Part 1 / 잃어버린 가사의 전설, 파트1
Ep14. Legend of the Lost Lyrics, Part 2 / 잃어버린 가사의 전설, 파트2
Ep15. The Final Showdown / 후의 결전

 

#시즌2 - 2022.03.10, 8부작

Ep1. Karma Goes to Work / 첫 출근
Ep2. We Dance Full Out / 다 함께 춤을
Ep3. Love What You Love / 마음 가는 대로
Ep4. Home Sweet Scone / 지역 명물 스콘
Ep5. Winston's Worries / 윈스턴의 걱정
Ep6. Rhyme O' Clock News / 라임 뉴스
Ep7. Karma for President / 카르마를 학생회장으로!
Ep8. Let the Good Times Grow / 공동 정원을 지켜라!

 

#시즌3 - 2022.07.07, 9부작

Ep1. Fancy Footwork / 발을 원해!
Ep2. Sneakerheads / 운동화 수집광
Ep3. Schoolyard Showdown / 운동장에서의 결전
Ep4. The Go Girls / 걸그룹을 만들자!
Ep5. School Spies / 학교 염탐꾼
Ep6. Abuelita's Protest / 정당한 항의?
Ep7. Friendship In a Flash / 진정한 우정이란
Ep8. Moms On Strike / 엄마들의 시위
Ep9. Brotherly Love / 남매의 우애

 

#시즌4 - 2022.09.22, 8부작

Ep1. Karma's Biggest Fan / 카르마의 광팬
Ep2. Keys, the Inventor / 발명가 키이스
Ep3. The Big Stink / 정체불명의 악취
Ep4. Switch That Beat / 딜레마에 빠진 스위치
Ep5. Family Feud / 가정 불화
Ep6. Save the Center, Part 1 / 시민 회관을 구하라! 1부
Ep7. Save the Center, Part 2 / 시민 회관을 구하라! 2부
Ep8. Save the Center, Part 3 / 시민 회관을 구하라! 3부

 

나는 힙합계의 떠오르는 신성. 내가 랩만 하면 사람들의 찬사가 쏟아지지. 공부하랴, 라임 만들랴, 바쁘다. 지금은 그냥 꿈 많은 중학생이지만, 두고 봐. 나만의 음악으로 세상을 바꿀 테니!

 

 

Subtitle preview...

1
00:00:06,631 --> 00:00:10,721
"넷플릭스 시리즈"

2
00:00:10,802 --> 00:00:14,062
- 카르마!
- 카르마!

3
00:00:14,139 --> 00:00:16,269
래퍼의 미래
그래, 내 이름은 카르마

....

224
00:11:09,168 --> 00:11:11,418
그래, 새 이름은 필요 없어

225
00:11:11,504 --> 00:11:13,844
내 이름은 카르마야!

226
00:12:06,642 --> 00:12:11,652
자막: 오동은

댓글 0

댓글 쓰기
댓글로 극중 명대사, 혹은 한줄 시청평을 남겨주시면 이벤트 포인트 (100p)를 지급합니다.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 아직 한글 자막이 없는 해외 평 좋은 작품들 리스트 (22.12.05) 60 마로나 마로나 22.07.24.15:25 2714
공지 자막이 안 맞을 때.. "Subtitle Edit" 시각동기화 기능으로 한방에.. 32 simonPeter 22.07.11.10:22 2274
공지 번코자막 무단배포 금지 및 타사이트 자막을 퍼올시 원작자의 동의가 필요합니다. 두민이 22.06.17.07:58 6778
공지 v0.2.2 - 이런 댓글은 삼가해주십시오! anfy 22.06.03.17:47 2092
공지 v2.1 - [업로더 필독] 슬기로운 자료실 이용규칙 anfy 22.05.29.20:13 2154
공지 디즈니+ 자막공유 문의결과 295 두민이 21.09.30.21:27 21281
공지 저작권보호센터 운영을 시작합니다. <저작권보호 신청안내> 두민이 21.09.23.19:54 4045
2297
image
anfy 22.09.24.19:57 316
2296
image
surrealspace surrealspace 22.09.24.15:58 1522
image
anfy 22.09.24.09:48 47
2294
image
anfy 22.09.24.01:06 89
2293
image
anfy 22.09.24.00:05 91
2292
image
anfy 22.09.23.23:53 67
2291
image
anfy 22.09.23.18:16 425
2290
image
anfy 22.09.23.18:06 151
2289
image
anfy 22.09.23.18:04 425
2288
image
anfy 22.09.23.17:33 100
2287
file
구돌이 22.09.22.20:01 322
2286
image
anfy 22.09.22.19:35 110
2285
image
anfy 22.09.22.18:22 94
2284
image
anfy 22.09.22.17:03 73
2283
image
anfy 22.09.22.00:20 98
2282
image
anfy 22.09.21.21:06 43
2281
image
anfy 22.09.21.20:49 60
2280
image
anfy 22.09.21.19:04 55
2279
image
anfy 22.09.21.18:36 140
2278
image
anfy 22.09.21.18:18 272