• 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

드라마 자막 이지머니 Snabba Cash 시즌1~시즌2 한글자막

anfy
94 0 1
자막타입 정식 자막
프레임 속도 25.000 FPS
릴 그룹명 ION10

이지머니 Snabba Cash 시즌1~시즌2 한글자막

 

Netflix 공식자막입니다.

 

범죄, 드라마 / 25.000 FPS
Creator  |  옌스 라피두스, 오스카르 쇠델룬드, 예스페르 간슬란트
Cast       |  에빈 아흐마드, 다다 풍굴라 보젤라, 알렉산데르 압달라

 

#시즌1 - 2021.04.07, 6부작

Ep1. Shuno Is 12 Percent / 12퍼센트의 신뢰
Ep2. Gonna Be 2 Rocks, Leya / 빌려선 안 될 돈
Ep3. Friends and Family / 친구와 가족
Ep4. Was Never ’Bout the Cheese, Things Just Happened This Way / 그냥 이렇게 된 인생
Ep5. If You Play with Fire, You're Gonna Get Burned / 불장난의 결과
Ep6. Making Money Is Never Bad! / 돈 버는 게 왜 나빠

 

#시즌2 - 2022.09.22, 6부작

Ep1. It Was Dag Hammarskjöld, Fam / 1천 크로나
Ep2. Are They Chatting or Selling? / 일을 하긴 하는 거야?
Ep3. We'll Try One with You / 거래의 성사
Ep4. Waste Them All / 다 죽여 버려
Ep5. Yeah, 100%. This Is the Last Last Time / 진짜 마지막
Ep6. I Know Who You Are / 나는 널 잘 알잖아

 

스웨덴 드라마
야심 찬 여성 사업가. 매력 넘치는 갱단원. 인생의 방향을 잃은 열다섯 살 소년. 공통분모가 없어 보이는 세 사람의 삶이 긴밀하게 엮이기 시작한다. 큰돈을 빠르게, 그리고 쉽게 벌고자 하는 욕망의 소용돌이 속에서.

 

 

Subtitle preview...

1
00:00:08,240 --> 00:00:10,480
‎망치면 안 돼, 해보자

2
00:00:13,400 --> 00:00:14,240
‎그렇지!

3
00:00:25,400 --> 00:00:26,240
‎왜 안 먹히지?

....

535
00:49:16,800 --> 00:49:18,640
‎- 또 봐요
‎- 꼭 봐요

536
00:49:31,400 --> 00:49:32,240
‎좋았어

537
00:50:31,360 --> 00:50:34,080
‎자막: 전소연

댓글 1

댓글 쓰기
댓글로 극중 명대사, 혹은 한줄 시청평을 남겨주시면 이벤트 포인트 (100p)를 지급합니다.
profile image
1등 투석2008 22.09.23. 01:16
수고 많으셨어요... 잘 보겠습니다..^*^
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 아직 한글 자막이 없는 해외 평 좋은 작품들 리스트 (22.10.03) 53 마로나 마로나 22.07.24.15:25 1233
공지 자막이 안 맞을 때.. "Subtitle Edit" 시각동기화 기능으로 한방에.. 27 simonPeter 22.07.11.10:22 1901
공지 번코자막 무단배포 금지 및 타사이트 자막을 퍼올시 원작자의 동의가 필요합니다. 두민이 22.06.17.07:58 6236
공지 v0.2.2 - 이런 댓글은 삼가해주십시오! anfy 22.06.03.17:47 1944
공지 v2.1 - [업로더 필독] 슬기로운 자료실 이용규칙 anfy 22.05.29.20:13 2019
공지 디즈니+ 자막공유 문의결과 295 두민이 21.09.30.21:27 20551
공지 저작권보호센터 운영을 시작합니다. <저작권보호 신청안내> 두민이 21.09.23.19:54 3905
2307
image
anfy 22.09.24.19:57 243
2306
image
surrealspace surrealspace 22.09.24.15:58 1039
2305
image
anfy 22.09.24.09:48 37
2304
image
anfy 22.09.24.01:06 59
2303
image
anfy 22.09.24.00:05 72
2302
image
anfy 22.09.23.23:53 51
2301
image
anfy 22.09.23.18:16 385
2300
image
anfy 22.09.23.18:06 120
2299
image
anfy 22.09.23.18:04 332
2298
image
anfy 22.09.23.17:33 79
2297
file
구돌이 22.09.22.20:01 266
image
anfy 22.09.22.19:35 94
2295
image
anfy 22.09.22.18:22 50
2294
image
anfy 22.09.22.17:03 55
2293
image
anfy 22.09.22.00:20 82
2292
image
anfy 22.09.21.21:06 35
2291
image
anfy 22.09.21.20:49 50
2290
image
anfy 22.09.21.19:04 52
2289
image
anfy 22.09.21.18:36 78
2288
image
anfy 22.09.21.18:18 143