재난, 그 이후 Five Days at Memorial 시즌1 (완결) 한글자막

Ep1. 1일째 - 허리케인 카트리나가 뉴올리언스에 상륙한다. 메모리얼 병원에서는 의사, 간호사, 직원들이 환자들을 살피고 폭풍에 대비한다.

Ep2. 2일째 - 직원들과 환자들이 최악의 상황을 피했다고 생각하지만, 수위가 내려가지 않는다. 또 다른 위기 상황에 대한 소문이 떠돈다.

Ep3. 3일째 - 도시가 잠기며, 병원의 전력이 끊긴다. 멀더릭과 직원들은 끔찍한 상황에 대처하려 하고 대피를 준비한다.

Ep4. 4일째 - 상황이 계속 나빠진다. 멀더릭과 포, 직원들이 환자들을 도울 최고의 방법과 그 우선순위를 고민한다.

Ep5. 5일째 - 병원을 떠나야 한다는 부담감이 더해지며, 직원들이 힘든 결정을 내려야 한다.

Ep6. 시신 45구 - 주 수사관들이 폭풍우가 지나간 후, 메모리얼 병원에서 발견된 시신 45구에 대해 조사하기 시작한다.

Ep7. 아무도 내가 본 문제를 모른다 - 셰이퍼와 라이더가 메모리얼 병원 사망 사건을 더 깊게 조사하며 새로운 증거가 드러난다.

Ep8. 응보 - 포가 자신을 대변해 싸운다. 셰이퍼와 라이더가 계속하여 자신들의 주장을 내세운다.