💾자료실

  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

수리남 Narco-Saints 시즌1 한글자막

anfy
17132 5 29

📢 광고를 클릭하면 즉시 다운됩니다. 

첨부 - 3개

  1. Narco-Saints.S01E01.KOREAN.WEBRip_Korean.zip
    File Size: 333.4KB 1,238
    2. 공유한 링크로 회원이 가입할때마다 포인트를 지급합니다.
자막타입 정식 자막
프레임 속도 23.976 FPS
릴 그룹명 ION10
다운로드 차감 포인트 10

수리남 Narco-Saints 시즌1 한글자막

 

Netflix 공식자막입니다.

 

Narco-Saints.S01E**.KOREAN.WEBRip_Korean.srt 전체 한글자막
Narco-Saints.S01E**.KOREAN.WEBRip_Korean_Forced.srt 외국어대사 부분 한글자막
Narco-Saints.S01E**.KOREAN.WEBRip_Korean_SDH.srt (지문포함) 전체 한글자막

 

2022.09.09 / 범죄, 드라마 / 6부작 / 23.976 FPS
Creator  |  윤종빈
Cast       |  하정우, 황정민, 박해수, 조우진, 유연석, 장첸

 

Ep1. 새로운 사업을 위해 공장을 알아보러 간 강인구. 하지만 졸지에 세력 싸움에 휘말리고 만다. 이때, 현지의 목사가 인구를 돕겠다고 나선다.

Ep2. 변호사 선임을 망설이던 인구는 비밀 요원의 제안을 고려한다. 이후 인구는 전직 보디가드를 속이기 위해 감옥 내 영향력을 키우고자 하는데.

Ep3. 전요환과 구상만 사이의 파트너십을 중재하는 인구. 요환은 거래에 동의하기에 앞서 철저하게 조사를 진행한다.

Ep4. 국경에서 충돌이 발생하고, 요환 측근들 사이의 기류가 변화한다. 상만은 한국으로 향하는 다른 경로를 제안한다.

Ep5. 경로를 변경하도록 요환을 설득하는 데 실패한 인구. 결국 임기응변을 발휘해 새로운 계획을 설계한다. 데이빗 훌리오 박은 패키지 전달을 준비한다.

Ep6. 요환의 갑작스러운 돌발 행동으로 인구의 신변을 보호하기 위한 계획에 차질이 생긴다. 요환의 마약 제국을 무너뜨리기 위한 작전이 시작되고, 그사이 이상준이 공항에 도착한다.

 

남미에서 마약 조직을 운영하는 한국인 마약왕. 그를 체포하려는 정부의 비밀 작전에 한 평범한 사업가가 합류한다. 실화를 바탕으로 한 시리즈.

 

 

Subtitle preview...

전체 한글자막

3
00:00:55,847 --> 00:00:58,017
‎수리남이라는
‎나라를 아는가?

4
00:00:58,558 --> 00:00:59,928
‎아마 생소할 것이다

5
00:01:00,435 --> 00:01:01,975
‎남아메리카 대륙

....

959
00:57:07,715 --> 00:57:08,545
‎돌아서!

960
00:57:08,591 --> 00:57:10,591
‎

961
00:57:13,596 --> 00:57:15,846
‎

962
01:00:45,058 --> 01:00:51,268
‎자막: 삼우
외국어대사 부분 한글자막

1
00:01:40,016 --> 00:01:42,596
‎“넷플릭스 시리즈”

2
00:08:51,155 --> 00:08:53,405
‎-  잘 지냈어?
‎-   오, 내 친구 인구

3
00:08:53,699 --> 00:08:56,329
‎ 얼굴이 잘생겨졌는데?
‎혈색도 좋아지고

....

124
00:57:03,920 --> 00:57:05,880
‎ 멈춰
‎ 손 들어!

125
00:57:07,715 --> 00:57:08,545
‎ 돌아서!

126
01:00:45,058 --> 01:00:51,268
‎자막: 삼우
(지문포함) 전체 한글자막

1
00:00:13,013 --> 00:00:15,523
‎[긴장감 도는 음악]

2
00:00:41,166 --> 00:00:43,496
‎[새가 끼룩거린다]

3
00:00:55,847 --> 00:00:58,017
‎(인구) 수리남이라는
‎나라를 아는가?

....

960
00:57:08,591 --> 00:57:10,591
‎[개가 연신 짖는다]

961
00:57:13,596 --> 00:57:15,846
‎[사이렌이 계속 울린다]

962
01:00:45,058 --> 01:00:51,268
‎자막: 삼우

댓글 29

댓글 쓰기
댓글로 극중 명대사, 혹은 한줄 시청평을 남겨주시면 이벤트 포인트 (100p)를 지급합니다.
UMG 22.09.11. 04:10
감사드립니다~ 재미있게 보겠습니다~`
댓글
elskygg1 22.09.14. 16:32
최근 들어 정말 재미있게 본 작품이네요 ㅎㅎ 자막 감사드립니다
댓글
안온 22.09.14. 22:43
잘 받아갑니다. 수고 많으셨습니다!
댓글
ukyu123 [code :7e7fe2] 22.09.19. 19:20
수정 삭제
안코팅 Asia 없나요 ???
댓글
Winters 22.10.13. 23:22
고생 많으셨습니다 재밌던데 자막때문에 놓치는 대사없고
댓글
anfy 작성자 22.10.13. 23:33
Winters
댓글 도배 자제해주세요. 부탁드립니다.
댓글
kajrurnalurlaff 22.10.13. 23:54
감사합니다 저는 한국 영화도 대사가 잘 안들려서 항상 자막 켜놓고 봅니다
댓글
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 시청각 장애인은 포인트 없이 다운가능 3 두민이 23.11.20.16:58 345 +8
공지 저작권 보호 리스트 (~2023.11.03 정리) anfy 23.10.24.16:42 1231 +2
공지 공유하면 포인트 계속 드려요! anfy 23.10.12.19:07 2834 +8
공지 v0.2.5 :: 댓글 작성간 공지 anfy 22.06.03.17:47 4836 +7
공지 v2.1.5 :: 자막 업로드 관련 공지 anfy 22.05.29.20:13 4979 +4
공지 포인트 획득, 소모 안내 공지 두민이 21.10.03.22:26 62110 +212
공지 디즈니+ 자막공유 문의결과 295 두민이 21.09.30.21:27 39140 +119
공지 저작권보호센터 운영을 시작합니다. <저작권보호 신청안내> 두민이 21.09.23.19:54 6921 +4
2160
image
하우스 오브 더 드래곤 House of the Dragon S01E03 Second of His Name 한글자막 27
surrealspace surrealspace 22.09.10.04:24 1227 +5
2159
image
엔드 오브 더 로드 (End of the Road, 2022) 한글자막 2
anfy 22.09.09.21:16 489 0
2158
image
심슨: 웰컴 투 더 클럽 (The Simpsons: Welcome to the Club, 2022, 애니) 한글자막 1
anfy 22.09.09.21:13 365 0
2157
image
노 리미트 (No Limit [Sous emprise], 2022) 한글자막
anfy 22.09.09.20:49 675 0
2156
image
코브라 카이 Cobra Kai 시즌1~시즌5 한글자막 1
anfy 22.09.09.20:10 229 0
image
수리남 Narco-Saints 시즌1 한글자막 29
anfy 22.09.09.19:57 17132 +5
2154
image
배짱 두둑한 사람들 Gutsy (다큐) 시즌1 한글자막
anfy 22.09.09.19:42 327 0
2153
image
플라이트 리스크 (Flight/Risk, 2022, 다큐) 한글자막 1
anfy 22.09.09.19:29 491 0
2152
image
노스맨 (The Northman, 2022) 공식한글자막 5
anfy 22.09.09.19:17 397 0
2151
file
반지의 제왕: 힘의 반지 (The Lord of the Rings: The Rings of Power, 2022) 시즌1 3화 S01.E03 한글자막 19
safsaf 22.09.09.18:49 601 +4
2150
image
심슨 가족의 해피 플러스 데이 (The Simpsons in Plusaversary, 2021, 애니) 한글자막 4
anfy 22.09.09.10:06 233 0
2149
image
어른이 되려면 Growing Up (다큐) 시즌1 한글자막
anfy 22.09.09.08:49 144 0
2148
image
베어 그릴스의 러닝 와일드 Running Wild with Bear Grylls: The Challenge (Reality) 시즌1 한글자막
anfy 22.09.09.08:29 201 0
2147
image
버티 그레고리의 에픽 어드벤처 Epic Adventures with Bertie Gregory (다큐) 시즌1 한글자막 1
anfy 22.09.08.22:27 192 +1
2146
image
웨딩 시즌 Wedding Season 시즌1 한글자막
anfy 22.09.08.20:44 223 0
2145
image
미지의 땅 Tierra incógnita 시즌1 한글자막 2
anfy 22.09.08.20:27 260 0
2144
image
임퍼펙트 The Imperfects 시즌1 한글자막
anfy 22.09.08.20:08 310 0
2143
image
카 여행을 떠나요 Cars on the Road (애니) 시즌1 한글자막 2
anfy 22.09.08.19:54 251 0
2142
image
탄저균의 습격 (The Anthrax Attacks: In the Shadow of 9/11, 2022, 다큐) 한글자막 3
anfy 22.09.08.19:43 215 0
2141
image
오비완 케노비: 제다이가 돌아오다 (Obi-Wan Kenobi: A Jedi's Return, 2022, 다큐) 한글자막 3
anfy 22.09.08.19:30 321 0
검색 쓰기
첫 페이지
85868788899091929394
끝 페이지

검색