• 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

드라마 자막 도타: 용의 피 DOTA: Dragon's Blood (애니) 시즌1~시즌3 한글자막

anfy
154 0 1
자막타입 정식 자막
프레임 속도 24.000 FPS
릴 그룹명 ION10

도타: 용의 피 DOTA: Dragon's Blood (애니) 시즌1~시즌3 한글자막

 

Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure, 애니메이션 / 24.000 FPS
Creator  |  애슐리 밀러(Ashley Edward Miller)

 

#시즌1 - 2021.03.25, 8부작

Ep1. What the Thunder Said / 천둥이 말한 대로
Ep2. Princess of Nothing / 허울뿐인 공주
Ep3. Neverwhere Land / 네버웨어 랜드
Ep4. The Monster at the End of This Book / 책 결말에 나오는 괴물
Ep5. The Fire Sermon / 불의 설교
Ep6. The Knight, Death and the Devil / 기사와 죽음, 악마
Ep7. Speak the Words / 고백
Ep8. A Game of Chess / 체스 게임

 

#시즌2 - 2022.01.18, 8부작

Ep1. Nothing with Nothing / 허무로 허무를
Ep2. My Sword, My Life / 내 검, 내 삶
Ep3. The Lady of Situations / 기회를 잡은 여인
Ep4. Desolate and Empty the Sea / 황량하고 공허한 바다
Ep5. The Burial of the Dead / 죽은 자의 무덤
Ep6. The Hyacinth Girl / 히아신스 아가씨
Ep7. The Violet Hour / 보랏빛 시간
Ep8. Unreal City / 비현실의 도시

 

#시즌3 - 2022.08.11, 8부작

Ep1. The Wind Under the Door / 문 밖의 바람
Ep2. Hell of Hells / 지옥 중의 지옥
Ep3. This Stranger’s Life / 이방인의 삶
Ep4. The Hanged Man / 매달린 남자
Ep5. Summons of the Ideal / 이상의 소환
Ep6. Twelve Thousand, Four Hundred and Three / 12,403
Ep7. Lunartropism / 루나트로피즘
Ep8. Consider Phlebas / 플레바스를 생각하라

 

악마를 물리치려다 전설의 용과 하나가 된 남자. 용맹함 속에 두려움과 혼란을 숨긴 용기사. 그가 운명과 진실의 모험을 시작한다. 온라인 게임 원작의 판타지 대서사시.

 

 

Subtitle preview...

1
00:00:05,916 --> 00:00:08,833
‎"NETFLIX 오리지널 애니 시리즈"

2
00:00:10,958 --> 00:00:16,082
‎태초에는 태고의 정신만 존재했다

3
00:00:16,166 --> 00:00:20,500
‎이 정신으로부터 만물이 비롯됐다

....

274
00:25:37,458 --> 00:25:38,541
‎그래도 살 수는 있겠네

275
00:25:41,250 --> 00:25:43,125
‎"비디오 게임 '도타 2' 원작"

276
00:26:20,166 --> 00:26:25,166
‎자막: 이동규

댓글 1

댓글 쓰기
댓글로 극중 명대사, 혹은 한줄 시청평을 남겨주시면 이벤트 포인트 (100p)를 지급합니다.
profile image
1등 투석2008 22.08.11. 21:28
잘 볼께요.. 감사합니다..^^
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 아직 한글 자막이 없는 해외 평 좋은 작품들 리스트 (23.01.21) 74 마로나 마로나 22.07.24.15:25 5118
공지 자막이 안 맞을 때.. "Subtitle Edit" 시각동기화 기능으로 한방에.. 36 simonPeter 22.07.11.10:22 2696
공지 번코자막 무단배포 금지 및 타사이트 자막을 퍼올시 원작자의 동의가 필요합니다. 두민이 22.06.17.07:58 8050
공지 v0.2.2 - 이런 댓글은 삼가해주십시오! anfy 22.06.03.17:47 2235
공지 v2.1 - [업로더 필독] 슬기로운 자료실 이용규칙 anfy 22.05.29.20:13 2249
공지 가입인사 금지 및 포인트 얻는방법 (포인트 부여 방법) 두민이 21.10.03.22:26 19499
공지 디즈니+ 자막공유 문의결과 295 두민이 21.09.30.21:27 22769
공지 저작권보호센터 운영을 시작합니다. <저작권보호 신청안내> 두민이 21.09.23.19:54 4184
2102
image
버터캣 22.08.15.16:40 492
2101
image
anfy 22.08.15.11:25 100
2100
image
anfy 22.08.15.03:08 224
2099
image
anfy 22.08.14.09:56 750
2098
image
서브라임 서브라임 22.08.13.01:27 1859
2097
file
코네-CodeName 22.08.12.23:27 227
2096
image
anfy 22.08.12.23:20 101
2095
image
anfy 22.08.12.19:32 135
2094
image
anfy 22.08.12.18:36 320
2093
image
anfy 22.08.12.18:26 104
2092
image
anfy 22.08.12.18:17 80
2091
image
anfy 22.08.12.17:49 263
2090
image
anfy 22.08.12.12:10 1303
2089
image
anfy 22.08.12.10:49 262
2088
image
anfy 22.08.11.18:51 115
2087
image
anfy 22.08.11.18:35 106
2086
image
anfy 22.08.11.18:19 131
image
anfy 22.08.11.18:14 154
2084
image
anfy 22.08.11.10:35 67
2083
image
실버스타 22.08.11.06:42 2695