• 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

드라마 자막 라그나로크 Ragnarok 시즌1~시즌2 한글자막

anfy
156 0 4
자막타입 정식 자막
프레임 속도 24.000 FPS
릴 그룹명 RARBG

라그나로크 Ragnarok 시즌1~시즌2 한글자막

 

Netflix 공식자막입니다.

 

Sci-Fi & Fantasy, 드라마, 미스터리 / 24.000 FPS
Creator  |  애덤 프라이스(Adam Price)
Cast       |  다비드 스탁스톤, 헤르만 툄메로스, 테레사 프로스타 에게스뵈

 

#시즌1 - 2020.01.31, 6부작

Ep1. New Boy / 전학생
Ep2. 541 Meters / 541미터
Ep3. Jutulheim / 시험에 들다
Ep4. Ginnungagap / 산 위에서
Ep5. Atomic Number 48 / 원자번호 48번
Ep6. Yes, We Love This Country / 사랑하는 나의 조국

 

#시즌2 - 2021.05.27, 6부작

Ep1. Brothers in Arms / 나의 형제여
Ep2. What Happened to the Nice, Old Lady? / 그녀에게 무슨 일이?
Ep3. Power to the People / 우리에게 힘을
Ep4. God Is God, Though All Men Death Had Tasted / 신을 향한 기도
Ep5. Know Yourself / 너 자신을 알라
Ep6. All You Need Is Love / 그대에게 필요한 건 사랑뿐

 

노르웨이 드라마
노르웨이의 작은 마을에 이상한 일들이 일어난다. 따뜻한 겨울과 엄청난 폭우. 또 다른 종말이, 라그나로크가 다가오는 걸까. 너무 늦기 전에, 누군가 막아야만 한다.

 

 

Subtitle preview...

1
00:00:06,833 --> 00:00:10,541
‎"NETFLIX 오리지널 시리즈"

2
00:00:16,875 --> 00:00:20,250
‎"라그나로크 - 북유럽 신화 속
‎세계 종말의 날을 뜻한다"

3
00:00:20,333 --> 00:00:22,583
‎"라그나로크는
‎자연재해로 시작하여"

....

472
00:42:22,125 --> 00:42:24,625
‎정신 차려봐

473
00:42:27,875 --> 00:42:29,333
‎망네, 무슨 일이니?

474
00:42:30,000 --> 00:42:31,625
‎모르겠어요

댓글 4

댓글 쓰기
댓글로 극중 명대사, 혹은 한줄 시청평을 남겨주시면 이벤트 포인트 (100p)를 지급합니다.
3등 fur 22.08.08. 10:08
감사합니다~!
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 아직 한글 자막이 없는 해외 평 좋은 작품들 리스트 (23.01.28) 75 마로나 마로나 22.07.24.15:25 5209
공지 자막이 안 맞을 때.. "Subtitle Edit" 시각동기화 기능으로 한방에.. 36 simonPeter 22.07.11.10:22 2720
공지 번코자막 무단배포 금지 및 타사이트 자막을 퍼올시 원작자의 동의가 필요합니다. 두민이 22.06.17.07:58 8079
공지 v0.2.2 - 이런 댓글은 삼가해주십시오! anfy 22.06.03.17:47 2236
공지 v2.1 - [업로더 필독] 슬기로운 자료실 이용규칙 anfy 22.05.29.20:13 2262
공지 가입인사 금지 및 포인트 얻는방법 (포인트 부여 방법) 두민이 21.10.03.22:26 19533
공지 디즈니+ 자막공유 문의결과 295 두민이 21.09.30.21:27 22803
공지 저작권보호센터 운영을 시작합니다. <저작권보호 신청안내> 두민이 21.09.23.19:54 4189
2062
image
anfy 22.08.06.06:59 144
image
anfy 22.08.05.19:01 156
2060
image
anfy 22.08.05.18:48 183
2059
image
anfy 22.08.05.18:30 8600
2058
image
anfy 22.08.05.18:10 169
2057
image
anfy 22.08.05.17:56 160
2056
image
anfy 22.08.05.17:53 742
2055
image
anfy 22.08.05.16:26 3519
2054
image
anfy 22.08.05.11:26 1240
2053
image
anfy 22.08.05.11:15 404
2052
image
anfy 22.08.05.11:10 2299
2051
image
anfy 22.08.05.10:36 203
2050
image
anfy 22.08.05.02:25 165
2049
image
anfy 22.08.05.02:19 72
2048
image
anfy 22.08.04.18:40 340
2047
image
anfy 22.08.04.18:09 103
2046
image
anfy 22.08.04.17:40 102
2045
image
anfy 22.08.04.15:49 77
2044
image
anfy 22.08.04.14:45 85
2043
image
surrealspace surrealspace 22.08.04.06:43 577