• 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

영화자막 카터 (Carter, 2022) 한글자막

anfy
8600 7 47
자막타입 정식 자막
프레임 속도 23.976 FPS
릴 그룹명 VXT

카터 (Carter, 2022) 한글자막

 

Netflix 공식자막입니다.

 

Carter.2022.KOREAN.WEBRip.x264-VXT.srt 전체 한글자막
Carter.2022.KOREAN.WEBRip.x264-VXT_Forced.srt 영어대사 및 부가적인 표시 등 한글자막
Carter.2022.KOREAN.WEBRip.x264-VXT_SDH.srt (지문포함) 전체 한글자막


2022.08.05 / 액션, 스릴러 / 2h 12m / 23.976 FPS
Director  |  정병길
Cast        |  주원, 이성재, 정재영

 

상당히 잔인하고 수위가 높아 시청에 주의를 요합니다! (19금)

 

기억을 잃은 채 깨어난 남자. 귀에 장착된 장치를 통해 의문의 목소리가 들려오고, 이제 이 목소리의 지시에 따라 위험천만한 인질 구조 작전에 뛰어들어야 한다.

 

 

Subtitle preview...

전체 한글자막

1
00:00:06,006 --> 00:00:09,968
‎"넷플릭스 제공"

2
00:00:10,051 --> 00:00:12,053

3
00:00:38,163 --> 00:00:39,956
‎공기압이
‎낮은 곳에선

....

1727
02:07:13,876 --> 02:07:15,878
‎어, 엄마

1728
02:07:16,420 --> 02:07:18,505
‎그래, 엄마야

1729
02:07:20,424 --> 02:07:23,010
‎우리 어디 가요?

영어대사 및 부가적인 표시 등 한글자막

1
00:00:06,006 --> 00:00:09,968
‎"넷플릭스 제공"

2
00:00:38,163 --> 00:00:39,957
‎ 공기압이
‎낮은 곳에선

3
00:00:40,040 --> 00:00:44,544
‎발병 시간이 기존 24시간에서
‎5분 남짓밖에 걸리지 않은

....

252
01:14:10,613 --> 01:14:11,489
‎하나의 피입니다

253
01:14:11,572 --> 01:14:13,824
‎감염자가 피를 바른 그를
‎공격하지 않습니다

254
01:49:38,906 --> 01:49:40,741
‎  정병호 박사는
‎현재 저와 함께 있습니다

(지문포함) 전체 한글자막

1
00:00:06,006 --> 00:00:09,968
‎"넷플릭스 제공"

2
00:00:10,051 --> 00:00:12,053
‎[무거운 음악]

3
00:00:38,163 --> 00:00:39,956
‎(영상 속 기자1) [영어] 공기압이
‎낮은 곳에선

....

1729
02:07:20,424 --> 02:07:23,010
‎(윤희) 우리 어디 가요?

1730
02:07:38,025 --> 02:07:40,027
‎[흥미로운 음악]

1731
02:11:43,228 --> 02:11:45,689
‎[차분한 음악]

댓글 47

댓글 쓰기
댓글로 극중 명대사, 혹은 한줄 시청평을 남겨주시면 이벤트 포인트 (100p)를 지급합니다.
2등 lolo 22.08.06. 00:37
오 악녀 감독이라서 액션씬이 기대 됩니다.
profile image
3등 불랙배드 22.08.06. 01:20

너무나 기대 되는 작품 입니다 감상 잘 할께요

Stephenus 22.08.06. 16:19
수고하셨습니다..감사합니다
폼생폼사 22.08.07. 10:36
원테이크 씬이 특이하긴 하지만 내용은 글쎄요...
킹받어 22.08.07. 13:50
자막 감사합니다!

영화는 쉼없이 카메라를 돌려대서 어지러워서 보다 말았어요 ㅠㅠ
영화예술 22.08.08. 10:44
감사합니다. 영화 평점은 엄청 낮은데 한번 봐야겠습니다. 도대체 왜 평점이 낮은지??
Qhszh 22.08.08. 11:14
와우 감사합니다. 잘보겠습니다.
netnausika 22.08.08. 17:26
이거 자막 있어야 볼 수 있나여?
anfy 작성자 22.08.08. 18:09
netnausika
영어대사가 상당히 많이 나옵니다.
냥잴 22.08.09. 06:17
트레일러 보니 잼날것 같은데~ 잔인하다고하나 더 기대가....ㅎ.ㅎ
자막 감사합니다 😙
개토끼 22.08.09. 17:30
감사합니다.
감사히 잘 보겠습니다
단군신화 [code :7bbe43] 22.08.09. 21:02
잘 보겠습니다.
무능 22.08.10. 04:07
오~빠르게 올라왔군요.
감사합니다^^
황약사 22.08.10. 09:40
보고 싶었는데 자막이 여기 있었네요, 너무나 감사드립니다
nagu12 22.08.10. 09:46
드디어 볼 수 있게 됐네요, 정말 감사합니다 ㅎㅎ
유의 22.08.10. 09:53
크.. 카터 ... 고생하셨습니다.
챠우 22.08.11. 00:57
한국영화인데 자막이 필요한 이유가 있을까요?
니구 22.08.11. 04:51
평가보다 훨씬 괜찮음.
이리온나 22.08.11. 18:20
조금 아쉬운 영화 였지만 재미있게 잘 봤습니다.
똘방구 22.08.12. 17:22
기대했는데 자막 감사합니다
Sh강asdd 22.08.13. 23:04
유튜브에서 개연성 없다고 하던데 액션만이라도 대하고 봐야겠네용
따오 22.08.14. 01:33
기대했던 작품입니다ㅎㅎ
티리톰바 22.08.14. 19:47
이거 되게 호불호가 갈리던데.. 잘 감상하겠습니다.!
안온 22.09.09. 17:15
잘 받아갑니다. 수고 많으셨습니다!
어흫흫 22.09.20. 07:45
이 감독님 작품 항상 챙겨보고 있네요. 감사합니다~
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 아직 한글 자막이 없는 해외 평 좋은 작품들 리스트 (23.01.28) 75 마로나 마로나 22.07.24.15:25 5209
공지 자막이 안 맞을 때.. "Subtitle Edit" 시각동기화 기능으로 한방에.. 36 simonPeter 22.07.11.10:22 2722
공지 번코자막 무단배포 금지 및 타사이트 자막을 퍼올시 원작자의 동의가 필요합니다. 두민이 22.06.17.07:58 8079
공지 v0.2.2 - 이런 댓글은 삼가해주십시오! anfy 22.06.03.17:47 2237
공지 v2.1 - [업로더 필독] 슬기로운 자료실 이용규칙 anfy 22.05.29.20:13 2262
공지 가입인사 금지 및 포인트 얻는방법 (포인트 부여 방법) 두민이 21.10.03.22:26 19533
공지 디즈니+ 자막공유 문의결과 295 두민이 21.09.30.21:27 22805
공지 저작권보호센터 운영을 시작합니다. <저작권보호 신청안내> 두민이 21.09.23.19:54 4189
2062
image
anfy 22.08.06.06:59 144
2061
image
anfy 22.08.05.19:01 156
2060
image
anfy 22.08.05.18:48 183
image
anfy 22.08.05.18:30 8600
2058
image
anfy 22.08.05.18:10 169
2057
image
anfy 22.08.05.17:56 160
2056
image
anfy 22.08.05.17:53 742
2055
image
anfy 22.08.05.16:26 3520
2054
image
anfy 22.08.05.11:26 1240
2053
image
anfy 22.08.05.11:15 404
2052
image
anfy 22.08.05.11:10 2299
2051
image
anfy 22.08.05.10:36 203
2050
image
anfy 22.08.05.02:25 165
2049
image
anfy 22.08.05.02:19 72
2048
image
anfy 22.08.04.18:40 340
2047
image
anfy 22.08.04.18:09 103
2046
image
anfy 22.08.04.17:40 102
2045
image
anfy 22.08.04.15:49 77
2044
image
anfy 22.08.04.14:45 85
2043
image
surrealspace surrealspace 22.08.04.06:43 577