• 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

영화자막 어트랙션 (Attraction [Притяжение], 2017) 한글자막

anfy
41 0 1
다운로드시 차감 포인트 10

어트랙션 (Attraction [Притяжение], 2017) 한글자막

 

2017.01.26(RU) / 드라마, 로맨스, SF, 모험 / 2h 12m / 24.000 FPS
Director  |  표도르 본다르추크(Fyodor Bondarchuk)
Cast        |  이리나 스타르셴바움, 알렉산더 페트로브, 리날 무하메토프

 

러시아 영화
어느 날 갑자기 러시아 모스크바 도심 한가운데로 거대한 비행 물체가 추락하고, 외계 존재의 등장에 국가는 비상사태에 돌입한다. 한편 추락 현장에서 가까스로 살아남은 ‘율리아’는 죽은 친구의 복수를 위해 비행 물체에 접근한다. 그 과정에서 다시 한번 위험에 빠진 ‘율리아’는 갑자기 나타난 외계 존재의 도움으로 목숨을 건지게 되고, 그들이 지구에 온 목적이 침략이 아님을 알게 된다. 하지만 시간이 지나도 떠나지 않는 외계 존재에 대한 적대감과 분노가 커져가는 ‘툐마’를 비롯한 사람들은 군대를 조직해 전쟁을 준비하고, ‘율리아’는 미스터리한 존재 ‘하콘’과 함께 일어나서는 안될 전쟁을 막기 위해 결국 나서기로 하는데... 인류의 운명을 건 외계 존재와 인류와의 전쟁 일으킬 것인가, 막을 것인가!

 

 

Subtitle preview...

1
00:01:47,445 --> 00:01:51,736
어릴 적 난
엄마와 이렇게 앉아

2
00:01:52,278 --> 00:01:54,070
밤하늘을 올려다보곤 했다

3
00:01:55,778 --> 00:01:57,487
우린 외롭지 않았다

....

1334
02:02:10,903 --> 02:02:14,028
이번 일을 계기로
다들 삶이 변했다고 한다

1335
02:02:17,569 --> 02:02:18,848
나 역시

1336
02:02:20,445 --> 02:02:21,843
완전히 변했다

댓글 1

댓글 쓰기
포인트 파밍 금지 시스템 적용으로 감사합니다, 고맙습니다 등 포인트 벌이용 댓글은 포인트 적립이 안됩니다.
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

번호 제목 글쓴이 조회 수
공지 포인트 파밍 방지 시스템을 도입하였습니다. (단순 글, 댓글 포인트 지급 안됨) 24 두민이 518 +5
공지 자막 원작자를 보장해 드립니다. 8 두민이 1385 +7
공지 자막자료를 올리기 전 확인해주세요 두민이 1454 +7
공지 디즈니+ 자막공유 문의결과 295 두민이 11668 +101
공지 저작권보호센터 운영을 시작합니다. <저작권보호 신청안내> 두민이 2252 +4
공지 *번역가 혜택 안내 두민이 4592 +10
1663
image
anfy 272 +2
1662
image
anfy 62 +1
1661
image
anfy 60 +1
1660
image
anfy 81 +1
image
anfy 41 0
1658
image
anfy 47 +1
1657
image
anfy 57 0
1656
image
anfy 38 0
1655
image
anfy 183 0
1654
image
anfy 81 0
1653
image
anfy 88 +1
1652
image
anfy 152 0
1651
image
anfy 145 0
1650
image
anfy 155 0
1649
image
anfy 64 0
1648
image
영화광수 영화광수 1573 +6
1647
image
anfy 45 0
1646
image
anfy 49 0
1645
image
anfy 44 +1
1644
image
anfy 60 +1